关于明账 Ledgerlight
About Ledgerlight
明账 Ledgerlight 由 Steve Li 在新西兰以本人名义开展，远程服务各国家和地区的中小企业，包括中国企业，不限行业。我们用中文或英文沟通。
Ledgerlight is run by Steve Li in New Zealand under his own name. Working remotely, we serve small and mid-sized businesses in any country or region, including China, in any industry. We work in Chinese and English.
明账 Ledgerlight 由 Steve Li 在新西兰开展。服务由 Steve Li 以个人名义提供。主服务（流程自动化、Power BI / Business Central 报表、企业 AI 助手、AI 咨询培训）以远程方式面向各国家或地区的企业提供，包括中国企业。记账、GST 申报准备与月结为辅助服务，仅服务新西兰企业。
Ledgerlight is run by Steve Li in New Zealand. Services are provided by Steve Li personally. Our main services (process automation, Power BI / Business Central reporting, business AI assistants, and AI consulting and training) are delivered remotely to businesses in any country or region, including businesses in China. Bookkeeping, GST return preparation and month-end is a supporting service for New Zealand businesses only.
我们从一个具体的流程或数据问题开始：先把范围、交付物和验收方式写清楚，再动手。协作通过邮件、视频会议和共享文档进行；新西兰与北京的时差：新西兰夏令时（每年 9 月最后一个周日至次年 4 月第一个周日）比北京时间快 5 小时，标准时间期间快 4 小时；北京时间全年为 UTC+8，不实行夏令时。具体会议时间按双方所在地的时区提前约定。其他国家和地区同样按客户所在地时区约定。我们在奥克兰 Milford 设有办公地址，当面接待时间为周一至周日 9:00–21:00，请提前预约，主要服务以远程方式提供。新西兰企业另可选择记账、GST 申报准备与月结，仅限新西兰企业。数据隐私与信任：客户数据按新西兰 Privacy Act 2020 处理；跨境数据按客户所在地的法规处理，具体做法在合同中约定。使用第三方 AI 工具处理客户数据前，事先取得客户书面同意；工具按客户所在地的法规和可用工具选型。我们不承诺绝对安全，也不承诺具体效果。
We start from one concrete workflow or data problem: we write down the scope, deliverables and how acceptance works, and then we build. We collaborate by email, video calls and shared documents. Time difference between New Zealand and Beijing: during New Zealand daylight time (last Sunday in September to first Sunday in April) New Zealand is 5 hours ahead of Beijing; during standard time it is 4 hours ahead. Beijing time is UTC+8 all year, with no daylight saving. We agree meeting times in advance, in each side's local time zone. The same applies to clients in other countries and regions. We have an office address in Milford, Auckland, open for in-person visits Monday to Sunday, 9:00 AM – 9:00 PM, by appointment, and our services are mainly delivered remotely. New Zealand businesses can also choose bookkeeping, GST return preparation and month-end, for New Zealand businesses only. Data privacy and trust: client data is handled under New Zealand's Privacy Act 2020. Cross-border data is handled under the laws of the client's location, and the specific arrangements are set out in the contract. Before a third-party AI tool is used on client data, we obtain the client's prior written consent; tools are chosen to fit the laws and the tools available where the client is. We do not promise absolute security, and we do not promise specific results.
Steve 是 CA ANZ 会员。
Steve is a member of CA ANZ.
具体软件工具（例如 Power BI、Business Central）能否在您所在地使用，取决于当地的软件环境、网络与许可安排。我们不在此承诺某一工具在中国或其他地区一定可用。
Whether a given tool (for example Power BI or Business Central) can be used in your location depends on the local software environment, network and licensing. We do not represent that any particular tool is available in China or in any other region.
- 经营人
- Operated by
- Steve Li
- 品牌名称
- Brand name
- 明账 Ledgerlight
- 服务方式
- How we work
- 提供远程服务。办公地址在新西兰奥克兰。Remote services available. Our office address is in Auckland, New Zealand.
主服务（流程自动化、Power BI / Business Central 报表、企业 AI 助手、AI 咨询培训）面向各国家或地区的企业远程提供。记账、GST 申报准备与月结为辅助服务，仅服务新西兰企业。经另行约定，可为新西兰小型公司编制年度财务报表及所得税申报底稿（IR4）。申报由公司自行提交，或由其现有 tax agent 办理。我们不是注册 tax agent，也不能提供 tax agent 专属的申报延期（EOT）。我们不提供审计、代管资金、代客户付款、公司设立、名义董事，或受监管的 financial advice。我们不在新西兰以外提供当地税务申报（例如澳洲的 BAS 或 tax return，或其他地区的同等申报）。具体软件工具能否在您所在地使用，取决于当地的软件环境、网络与许可安排，我们不在此承诺某一工具在各地均可使用。
Our main services (process automation, Power BI / Business Central reporting, business AI assistants, and AI consulting and training) are provided remotely to businesses in any country or region. Bookkeeping, GST return preparation and month-end is a supporting service for New Zealand businesses only. By separate arrangement, we can prepare annual financial statements and income tax return workpapers (IR4) for small New Zealand companies. Filing is done by the company itself or by its existing tax agent. We are not a registered tax agent, and we cannot provide a tax-agent extension of time (EOT). We do not provide audits, holding of client funds, payments on a client’s behalf, company incorporation, nominee directorships, or regulated financial advice. We do not provide local tax filing outside New Zealand (for example BAS or tax returns in Australia, or equivalent filings in other regions). Whether a given software tool can be used in your location depends on the local software environment, network and licensing; we do not represent that any particular tool is available in every region.